国会議員立会いのもと
厚労省への「遺骨調査」申し入れ行動を実現（上田）

	参議院会館で申し入れ
	要望書を厚労省に渡す

　「厚労省とは会いたくない」李煕子（イ・ヒジャ）さんは、昔を思い出して言った。1990年代厚労省と遺骨問題で話し合いをした時、厚労省の担当者に「韓国人のことは知らない」と言われ、遺族が椅子を投げつけようとして持ち上げたという。ＮＰＯ法人「戦没者追悼と平和の会」の塩川正隆さんは13年12月、14年2月と韓国人遺骨問題で厚労省と話し合いを持ち、今なら厚労省はそんなことは言わないし、言わせないとして、李煕子さんに遺族代表として話し合いへの参加を促した。結論として、要望書を提出しその答えを見ることになった。

　6月23日その当日を迎えた。相原久美子議員(民主党・厚労委員)を紹介議員として13時から約30分厚労省への申し入れ、13時30分から民主党「未来に向けて戦後補償を考える議員連盟」との懇談会が行われた。韓国からの参加者は、遺族として中国でお父さんが戦死した李煕子さん、同じ中国でお父さんが行方不明となって帰ってこなかった蘆載元（ノ・ジェオン）さん、蘆さんのお父さんはヒジャさんと同じ部隊だ。沖縄戦でお父さんが行方不明になった権水清（クォン・スチョン）さん、ニューギニアでお兄さんが戦死した南英珠（ナム・ヨンジュ）さんだ。推進協の事務局からも4名が参加した。このように多くの参加となったのは、20日から22日まで行われた「日韓つながり直し集会」への参加と合わせて行ったからだ。
　厚労省は社会援護局援護企画課外事室長の望月文明氏他2名、議連からは江田さつき議連代表、神本みえ子議連事務局長、白真勲議員、森本真治議員、そして紹介議員の相原久美子厚労委員の5名が申し入れから参加いただいた。相原議員の司会で申し入れが始まった。

　要望書の内容は以下５点。

１、日本政府の遺骸発掘事業に韓国人遺族も参加させること。
２、発掘した遺骸からＤＮＡ情報をとり、個体として保存すること。
３、希望する韓国人遺族からＤＮＡ情報をとること。
４、厚労省は「墓地であれば、名簿と遺骸の範囲が同一なので、遺骸と遺族のＤＮＡ照合をする」と言っているが、死亡した地域が限定している場合は墓地と同一と考え直ちにＤＮＡの収集・照合を始めること。
５、日本人に遺族に行われている情報提供・ＤＮＡ調査の呼びかけは韓国人遺族にも行うこと。つまり、「遺骨は家族のもとに返すよう努力すること。日本人と韓国人を同一に扱うこと」

を内容とした要望書が厚労省と江田さつき議連代表に渡され、マスコミが手交の場を撮影した。琉球新報、沖縄タイムス、韓国からＹＴＮ．ＫＢＳ，ＳＢＳ、連合ニュースのカメラが入った。

沖縄戦遺族の権水清さん	蘆載元さん	南英珠さん
相原議員が司会で懇談	江田議員も立ち会って	白議員が激励

厚労省援護企画課外事室長からの回答は官僚答弁

　回答は、その場で行われた。「韓半島の遺骨は700体を祐天寺に保管している。それ以外の韓国人遺骨は無い。１、遺骨帰還事業は日本の事業なので韓国人の参加は困難。韓国人の遺骨があれば(韓国人と分かる名前もしくは遺品が横からでた遺骸)、外交ルートを通じて話をする。２、すべてではないが、検体を生で持ち帰りＤＮＡをとって保存している。３、骨と一緒に遺品があること、遺骨からＤＮＡ検出が可能なことなどの条件があれば遺族からもＤＮＡを取る。４、上記３と同じ考え。５、上記３と同じ考え。日本人遺族からでも先にＤＮＡ検査を先にしろという意見もあるが、韓国人も日本人もできない。総じて平成15（2003）年ＤＮＡ検討会の基準に沿って行う。ＤＮＡについては高度の個人情報なので簡単にはできない。」というものだ。
　この回答に対し、参加した塩川さんからは、「官僚答弁としては100点だが、遺族としては０点だ。こんな回答で納得できるはずがない。特定失踪者800名のＤＮＡ検査が行われたことが報道されている。国の命令で死んだ人たちのためにはなぜしないのか」と厳しい追及が行われた。
　また、この場で２次の具体的要請３点が厚労省に行われた。
１、報道されたクエゼリンの遺骨流出について早急に調査を行い、６名の韓国人遺族のＤＮＡ照合調査を行うこと。今後の計画を明らかにすること。
２、１６名の遺族について、その地位の遺骨収容状況の報告（ＤＮＡ調査も含め）と今後の方針を明らかにすること。
３、沖縄の行方不明遺族、権水清さんについて、豊見城市のＤＮＡ調査（10体の遺骨が確認）に参加させること。
　特に２番についてはビルマ、フィリピン（ルソン島マンヤカン）、ニューギニア（ギルア・ヤカムル）、ブラウン島（メリレン島、エンシャビ島）、ベリリュー島、タイ、ミレ島、メレヨン島、ミンダナオ島（バタン）等16名の戦没者を代表として具体的な報告を求めた。

　韓国の金敏�普iキム・ミンチョル）さんから、「クエゼリンで韓国人と推定できる遺骨が出た場合どうするのか」との質問に、厚労省は「日韓の遺骨が混ざっている場合、手は付けない。韓国政府と交渉する。現在米軍基地の島であり、マーシャルギルバート政府と調整中」と答え。遺骨収集を韓国政府と共同で調査する見込みについて問われると「現段階ではない。韓国の皆さんは要請したことがあるのか？」と答えがあった。「文書での回答を受けてから検討する」とミンチョルさんは答えた。今回の回答は後日、文書で行われる見込みになっている。ヒジャさんからは、「遺族の要望は伝えた、今後塩川さんや日本の支援者に任せる」と厚労省に伝え、申し入れは終わった。約40分間の申し入れであった。その後、議連との懇談会が行われた。遺族からは思いが１人ずつ述べられた。白真勲議員から韓国語で「皆さんが求めているのは日本人と同じように扱ってほしい。それ以上でもそれ以下でもない。そういうことでしょ」と繰り返し述べられたのが印象的だった。

塩川さん	韓国マスコミも注目	李煕子さんと塩川さん

　

遺骨問題に取り組む日本人と連携した運動の成果と今後を象徴する今回の意義

　
　この申し入れは、遺骨問題の再スタートの場であり、それだけに過ぎない。しかし10数年前、グングン裁判が始まる前、遺族が椅子を投げようと持ち上げたという厚労省申し入れの時とは違う再スタートになった。
　まず、沖縄、韓国で大きく報道された。6月23日は沖縄慰霊の日である。ＤＮＡ鑑定の申し入れと、権水清さんの「いつ、父の遺骨が見つかるのか気の遠くなる話だ。死ぬ前に、私たちの恨を解決してほしい」との訴えが報道された。韓国ではテレビ各社で、また連合ニュースがクエゼリンの遺骨流出問題でＤＮＡ鑑定を求める６名の韓国人遺族のことを大きく伝えた。韓国では日鉄・三菱などの大法院判決などを経て戦争被害者の苦悩の声をしっかり伝えるようになっている。
　２つ目は、韓国人遺族の取り組みが、日本人が取り組んでいる戦没者の遺骨を家族に返す運動と手をつないでいることだ。厚労省は、「韓国人は知らない」とは、今は言わない。「ＤＮＡ鑑定は、条件がそろわなければ韓国人遺族だけでなく日本人にもしない」と我々の前で言う。これは「遺骨を家族に戻す運動」は日本人と韓国人が連帯して取り組める課題になってきたことを示す。私たちは日本人の遺骨を家族に返す運動という大きな応援団と手をつないできた。厚労省も認める岩淵宣輝さん（東・西部ニューギニア）、塩川正隆さん（沖縄、フィリピン、遺骨収容法運動）、具志堅隆松さん（沖縄、ＤＮＡ鑑定要求運動）、という力強い応援団だ。今回の申し入れも、塩川さんの協力で厚労省と韓国人遺骨問題に関して３回の事前折衝が行われたからこそ成功したものである。
　３つ目は、グングン裁判の過程での裁判資料整理が大きな力となっている。グングン裁判で、日本の司法は、遺骨返還要求に対し「日本政府は遺骨を持っていないから返すことはできない」という世界に恥じる判決を出した。しかし、この裁判の資料整理の中で軍人軍属に関する被害者の資料は十分に整理された。クエゼリンの遺骨流出問題が出れば、すぐさま６人の遺族の資料が提出できた。
　４つ目は、申し入れ後の厚労省との関係だ。追加要請項目の２番についてクエゼリンを含む22名の戦没者の戦没地域の遺骨収容状況・今後の方針などについて、厚労省とメールで直接やり取りが行えている。今回来日した、蘆載元さんは、持ってきた資料でお父さんが中国の捕虜になったことを初めて知った。ヒジャさんのお父さんも蘆さんのお父さんと同じ部隊であり、亡くなった病院も記録されている。蘆載元さんのお父さんが捕虜になった後どうなったか、ヒジャさんのお父さんの遺骨がどうなったかなども厚労省に調査を依頼した。南英珠さんは、「山に向かって祭祀をしたのは、もっと山の奥に遺骨があると思う」と言う。チェサの場所をじっくり考慮してもらい海岸で行なったが、初めて理由が分かった。「前回十分にご飯を持って行けず、もう一回一杯ご飯を持って行ってあげたい」と言う。厚労省にはニューギニア・ヤカムル村の遺骨収容状況の調査も依頼した。厚労省は作業を始めている。
　江田さつき議員、相原久美子厚労委員の力も、お借りし、「韓国人は知らない」と言っていた20年前とは大きく違う状況を作り出している。調査結果の公表は、さらに大きな反響を生み出すことになるはずだ。

　3年半前、私たちは大阪で遺骨と記録を求める３人の被害者遺族を迎えて証言集会を開いた。はるか遠いニューギニアに遺族を連れての祭祀実施、軍事郵便貯金の申請・徴用労働者の郵便貯金問題の暴露から個別申請・沖縄での行方不明と調査ＤＮＡ鑑定要求・年金調査による行方不明徴用者問題そして、今回の厚労省への遺骨問題申し入れ。すべて姜宗豪（カン・ジョンホ）さん、南英珠さん、崔洛��（チェ・ナックン）さん３人のために行ったことである。日本に徴用されてどこで亡くなったかわからない、ニューギニアで戦没し遺骨を返してほしい。３人の遺族の苦悩に寄り添い我々は我々ができるすべてのことを行ってきた。一人ひとりの遺族の苦悩を解決することがすべての被害者の解決につながっていくことを信じて。
　一つ一つの山が困難であったが、今回の山はとてつもない大きな山である。徴用労働者の行方不明調査に加えて遺骨問題。今回参加された南英珠さんが言った「私たちには希望が必要だ」と。権水清さんにそのことを伝えると。「そうだ、希望が大事だ」と、同じ言葉が返ってきた。あまりに大きな山だが、遺族と希望を分かち合うために、あせらず、さぼらず、一歩づつ、みんなで着実に登らなければならない。

ノー！ハプサ第２次訴訟 第１回口頭弁論報告（山本）

　７月９日、ノー！ハプサ第２次訴訟第１回口頭弁論が東京地裁103号法廷で開かれました。韓国からは原告の南英珠（ナム・ヨンジュ）さん、朴南順（パク・ナムスン）さん、そして、太平洋戦争被害者補償推進協議会から共同代表で第１次訴訟原告の李煕子（イ・ヒジャ）さん、執行委員長の金敏�普iキム・ミンチョル）さん、民族問題研究所対外協力チーム長の金英丸（キム・ヨンファン）さんの５名が参加されました。
　午後3時10分の傍聴券抽選には100人をはるかに越える傍聴希望者が詰めかけました。ここでハプニングが起こりました。裁判所からは原告側に１０枚、被告靖国神社側に３枚の特別傍聴券を事前交付していたのですが、裁判所がその数を差し引かずに当選を出してしまい傍聴券が足りなくなってしまったのです。急遽裁判所はパイプいすを出してきて当選者を全員法廷に入れました。管理の厳しい東京地方裁判所、高等裁判所で、定員を越えて傍聴者を法廷に入れることは極めてまれなことです。おかげで、ノー！ハプサの支援者はほぼ全員が傍聴に入ることができました。

　
「靖国神社に名が記されている限り、追慕でなく抑圧で屈辱！」

　

報告集会で

　裁判の冒頭に原告の意見陳述が行われました。南英珠さんは「私は2012年、兄が亡くなったニューギニアに行ってきました。こんなにも遠くまで、兄が連れられて来て苦労し、故郷に戻れないまま悔しく死んだことを考えると、胸が詰まりました。遺骨も探せませんでしたが、その地のどこかで兄の魂が彷徨っているようでした。端正に素朴な祭壇を整え、真心から酒を一杯注ぎ、兄の名を大声を張り上げて呼んでみましたが、返事はなく静かな沈黙が漂うだけでした。裁判長様！私はその日、現場で兄の名前を必ず靖国神社から取り外さなければならないと、心の底で決意しました。そして何時の日か、必ず再び兄に会いたいと思います。そして異郷の地で、訪ねる人もなく埋もられている兄の遺骨を、必ずや探し出して恨みを晴らし、亡き両親の墓の前に、碑石一つでも建てたいのです。また、強制的に合祀された靖国神社から、絶対に兄の名を取り外し、解放させて上げたいのです」と訴えました。
　朴南順さんは「私は父が合祀されているという事実を知り、靖国神社に二度行きました。ところが神社側では遺族を門前払いして、なぜ私の父を合祀しているのか理解できません。父の名を靖国神社から取り出せれば、私が日本に来る理由もなく、来いと言われても来ないでしょう。わが家には家族墓地があります。ところが父の遺骨も探せなかったし、今は靖国神社に合祀されているので、父の墓地は空のままです。私は私が生きている間にどんなことをしても、父の遺骨を探し出し奉りたいと思います。子として当然で切実な願いを、必ず聞き入れて下さい。この裁判を通じて、あまりにも当然な遺族としての権利を認めて下さい。私の父は、靖国神社に名が記されている限り、それは追慕ではなく抑圧で屈辱です」と訴えました。
　昨年の１０月２２日に２７人の遺族が提訴しましたが、同種の裁判で最高裁判決が確定しているという厳しい中で、訴訟救助が却下される可能性さえありました。しかし、韓国の皆さんの全面協力の下でこれを乗り越え、訴訟救助を勝ち取り、この日の第１回口頭弁論を迎えることができました。裁判後の報告集会で、李煕子さんは「合祀取り消しは死んで神にされた人にはできない。生きている私たちが頑張るしかない。裁判が棄却されても、それは終わりではなく新しい闘いの始まりだ」と、新しい闘いの決意を表明されました。国と靖国神社は大部の答弁書を出しています。厳しい闘いですが、日韓市民の連帯の力でこれを一歩一歩突き崩していきたいと思います。

ノー！ハプサ第２次訴訟 第２回口頭弁論 １１月５日（水） １１時　東京地裁１０３号法廷 ※傍聴抽選が行われると思います。30分前までにはお越しください。